웹브라우저에서 쓸 수 있는 영한 툴팁사전이 게임에서도 가능했으면 좋겠는데,
M
케투
2023.08.22
추천 0
조회수 45
댓글 0
찾아봐도 쓸만한 게 없더라구요.
발더스 게이트3를 그냥 영문판으로 하려고 하는데, 어려운 단어들이 나오면
그것들을 사전 찾는게 번거로워서요.
게임 내 텍스트를 OCR로 읽어내서 사전이랑 연결하기만 하면 될 것 같은데,
제 능력 밖의 일이라 힘드네요.
찾아보니까 몽키해드란 분이 만드신 MORT라고 실시간 OCR 번역기가 있더라구요.
아쉽게도 성능이 그렇게 만족스러운 수준은 아니었습니다.
프로그래밍을 배워서 이런 기능이 있는 툴을 만드는 게 빠를지
제 손으로 BG3 모든 대사를 한글화 하는 것이 빠를지
모르겠네요. 시간과 정신의 방이 있었으면 좋겠습니다 ^_ㅠ
자유게시판
커튼과틴팅의시대는갔다!.gif
M
케투
조회수
51
추천 0
2023.08.22
기록소년단
M
케투
조회수
45
추천 0
2023.08.22
인터넷
M
케투
조회수
45
추천 0
2023.08.22
컴퓨터
M
케투
조회수
43
추천 0
2023.08.22
웹브라우저에서 쓸 수 있는 영한 툴팁사전이 게임에서도 가능했으면 좋겠는데,
M
케투
조회수
45
추천 0
2023.08.22
Q/A
M
케투
조회수
52
추천 0
2023.08.22
직장 오래 다니는 비결..jpg
M
케투
조회수
45
추천 0
2023.08.22
웹 이벤트
M
케투
조회수
50
추천 0
2023.08.22
어제 드론 공격으로 파괴된 러시아 폭격기.jpg
M
케투
조회수
42
추천 0
2023.08.22
비엣젯 항공 스카이보스(비지니스) 할인 코드(-40% or -50%, 8월 31일까지)
M
케투
조회수
44
추천 0
2023.08.22
플시머들이 오해하는 한가지.jpg
M
케투
조회수
45
추천 0
2023.08.22
이야기
M
케투
조회수
46
추천 0
2023.08.22
면허땜에 경찰서 왔는데
M
케투
조회수
44
추천 0
2023.08.22
이야기
M
케투
조회수
47
추천 0
2023.08.22
퇴직연금, 개인연금 리밸런싱하고 있습니다.
M
케투
조회수
51
추천 0
2023.08.22
댓글