영화 이터널 선샤인 원제와 제목에 대한 해석
M
케투
2024.11.27
추천 0
조회수 291
댓글 0
국내에서는 이터널선샤인으로 개봉했지만 원제는
Eternal Sunshine
of the Spotless Mind
알렉산더 포프의 시
"Eloisa to Abelard (엘로이즈가 아벨라르에게)"
209번째 줄부터 나온 구절에서 따온 것
How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd;
하워드와 사랑했었던 기억을 지웠던 매리도 다시
사랑을 고백하면서 괴로웠던 지옥으로 들어가는걸 보여줌
'그래서 이 영화의 제목은 어떻게 생각하면
정반대의 뜻으로 받아들여질 수 있어요.'
'Eternal Sunshine of the Spotless Mind 이후에
마지막 시 구절까지 인용이 되어야지
이 영화의 주제가완벽해지는 것 같습니다'
+ 기억을 지워주는 회사 라쿠나
라쿠나(Lacuna)는 라틴어로 '잃어버린 조각'이라는 뜻
넷플O 왓챠O 웨이브O
유머
연말 맞이 대한민국 2024 밈 정산.gif4
M
케투
조회수
262
추천 0
2024.11.30
어제오늘 벌어진 망그러진 곰 브라자 이슈.twt35
M
케투
조회수
276
추천 0
2024.11.30
🚨현재 청룡 욕먹고있는 이유🚨34
M
케투
조회수
203
추천 0
2024.11.30
속보) 우크라이나 총리 "한국에서 1300억 받았다" 차관 제공 확인28
M
케투
조회수
245
추천 0
2024.11.29
실시간 정우성 등장 현장 반응.gif32
M
케투
조회수
240
추천 0
2024.11.29
와 나 지갑잃버렸는데 오늘친구한테 보내준 착장사진보고 어디서 잃버린지 알았어..23
M
케투
조회수
209
추천 0
2024.11.29
잇섭: 핸드폰 살 때 알아보기 귀찮고 싸게 사고싶으면 자급제로 사세요 제발!22
M
케투
조회수
264
추천 0
2024.11.29
현재 인스타에서 댓글로 싸움난 교통사고.JPG27
M
케투
조회수
258
추천 0
2024.11.29
20대들이 자영업 알바를 피하는 이유.jpg27
M
케투
조회수
268
추천 0
2024.11.29
[단독] 레전드 인터넷 소설 '온새미로', 드라마 제작 확정21
M
케투
조회수
212
추천 0
2024.11.29
mbti 'ST'와 'NF' 차이 특.jpg18
M
케투
조회수
278
추천 0
2024.11.29
흔한 흡연자의 집 상태.jpg15
M
케투
조회수
221
추천 0
2024.11.29
어제자 역대급이었다는 이혼숙려캠프.JPG (충격주의)25
M
케투
조회수
287
추천 0
2024.11.29
권모술수가 가득한 가족 단톡방13
M
케투
조회수
241
추천 0
2024.11.29
현대차 포니 사진전 수상자 불공정 논란12
M
케투
조회수
258
추천 0
2024.11.29
댓글