< 목록으로

외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음

M
케투
2025.05.25
추천 0
조회수 65
댓글 0

02.jpg

 

 

아는형님 329화



깻잎



한국어를 교과서로 충실하게 배운 외국인은 저걸 보고 [깨십]이라 발음하기 쉽다.



ㅅ을 빈 공간인 ㅇ으로 집어넣는 식으로 기초 한국어를 배우기 때문



왜 깻잎은 [깬:닙]으로 발음될까?



1.[깻잎→깯입]으로 발음단순화



2.[ 깯입→깯닙]


앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 [ㅣ]나 반모음 [j]로 시작하는 경우 [ㄴ]이 첨가



3.[깯닙→깬닙]


[ㄷㄴ→ㄴㄴ] 비음화



무려 한 단어에 3번의 발음 변화 법칙이 적용된다.



한국어는 대단히 어려운 언어이다...

 

 

 

 

 

00-0.png


00-1.png

 



댓글

유머

숨어서 봤구나
M
케투
조회수 74
추천 0
2025.05.28
한국어와 일본어를 연구하는 언어학자들이 미치는 이유.jpg
M
케투
조회수 61
추천 0
2025.05.28
한국어와 일본어를 연구하는 언어학자들이 미치는 이유.jpg
C타입 케이블 바로 꽂아서 충전하는 건전지 나왔더라
M
케투
조회수 69
추천 0
2025.05.28
C타입 케이블 바로 꽂아서 충전하는 건전지 나왔더라
이준석 ‘젓가락’ 발언에…탈당 속출
M
케투
조회수 63
추천 0
2025.05.28
이준석 ‘젓가락’ 발언에…탈당 속출
이준석, 젓가락 발언 후폭풍…‘여혐은 인용도 폭력’
M
케투
조회수 54
추천 0
2025.05.28
이준석, 젓가락 발언 후폭풍…‘여혐은 인용도 폭력’
원하던 곳에 취업해서 기쁜 여학생
M
케투
조회수 77
추천 0
2025.05.28
원하던 곳에 취업해서 기쁜 여학생
여성단체연합, "이준석 사퇴하라" "국회는 이준석 제명하라"
M
케투
조회수 59
추천 0
2025.05.28
여성단체연합, "이준석 사퇴하라" "국회는 이준석 제명하라"
현대카드 부회장의 위스키 꿀팁 .jpg
M
케투
조회수 80
추천 0
2025.05.28
현대카드 부회장의 위스키 꿀팁 .jpg
"전한길, 서울경찰청에 즉각 고발"...
M
케투
조회수 57
추천 0
2025.05.28
"전한길, 서울경찰청에 즉각 고발"...
이준석은 당장 국회의원 사퇴해야 함니다
M
케투
조회수 60
추천 0
2025.05.28
7살 소녀가 눈보라를 헤치고 파출소로 온 이유
M
케투
조회수 57
추천 0
2025.05.28
7살 소녀가 눈보라를 헤치고 파출소로 온 이유
투표 안한다고? 너는 윤석열 이준석이구나
M
케투
조회수 47
추천 0
2025.05.28
가족회사인데 투표를 안한다해서
M
케투
조회수 74
추천 0
2025.05.28
그것이 알고싶다 32살 12년 쉬었다는 캥거루족 출연자분 입장
M
케투
조회수 80
추천 0
2025.05.28
그것이 알고싶다 32살 12년 쉬었다는 캥거루족 출연자분 입장
공장 다녀본 사람은 이해하는 것
M
케투
조회수 75
추천 0
2025.05.28
공장 다녀본 사람은 이해하는 것
작성
19 20 21 22 23