위플래쉬 뜻(에스파)2
M
케투
2024.11.03
추천 0
조회수 375
댓글 0
(인스타 곤조쌤(@gonzossam) 참고)
Whiplash는
Whip + lash
(채찍) + (후려치기)
즉, 채찍질을 의미함
근데 이 채찍질이
앞뒤로 흔들리잖아
목도 그렇게 흔들어봐
목이 아프잖아
그래서 whiplash는
자동차 사고에서
목뼈의 손상
(경추의 손상)
도 의미함
그래서 위스파가 목을 부여잡고
춤을 추는거임
'아 아저씨! 운전을 그렇게 하시면 어떡해요!!!'
※걍 이해를 돕기위한거임
결국 이모든게
너무 갑작스러운 일이기때문에
갑작스러운 변화, 충격
이라는 의미가 내포된거지
에스파 가사를 보면
One look give 'em whiplash
('em은 them의 구어표현)
첫눈에 사람들을 확 사로잡아(채찍질처럼)
또는
확 그들을 시선을 잡아서 강렬하게 인상을 남겨
이런 뜻이 되는거임!
유머
자네는 신촌가서 먹게, 업그레이드 됨18
M
케투
조회수
376
추천 0
2024.11.08
엄마 주려고 전복 박박 닦았는데.jpg14
M
케투
조회수
364
추천 0
2024.11.08
속보) 명태균이 김건희에게 대통령실 옮기라고 지시한 녹취록 공개.. - 청와대 가면 죽는다14
M
케투
조회수
348
추천 0
2024.11.08
200만원 준다고 하면 이거 혼자서 1시간 안에 다 먹을 수 있어?.jpg12
M
케투
조회수
375
추천 0
2024.11.08
"네 쌍둥이 출산 축하"…LX그룹 회장, 직원 경사에 1억 쾌척11
M
케투
조회수
374
추천 0
2024.11.08
부부 둘이서 하는 곳은 절대 가면 안됨11
M
케투
조회수
368
추천 0
2024.11.08
펫로스 어떻게 극복하는거에요...?10
M
케투
조회수
354
추천 0
2024.11.08
???3개 이상 구매입니다... 3개 이상이라구요...8
M
케투
조회수
348
추천 0
2024.11.08
자취생 3대 괴물.jpg9
M
케투
조회수
354
추천 0
2024.11.08
'트럼프 절친' 아베, 트럼프 당선 소식에 돌연 침묵9
M
케투
조회수
350
추천 0
2024.11.08
무당집 다녀온 후기.jpg8
M
케투
조회수
346
추천 0
2024.11.08
'환승연애' 이나연, ♥남희두 '가스라이팅 논란' 진실..."제작진이 표출해달라고”7
M
케투
조회수
350
추천 0
2024.11.08
[단독] 김건희 모녀, '5710일' 세금 안 내고 버텼다6
M
케투
조회수
354
추천 0
2024.11.08
![[단독] 김건희 모녀, '5710일' 세금 안 내고 버텼다6](https://d19e2bh89fu7er.cloudfront.net/f46b1bb69035477aab94e9039cf870e5.webp)
한국 진출 초대박난듯한 패스트푸드 브랜드.JPG7
M
케투
조회수
355
추천 0
2024.11.08
치과에서 발치 후 죽 드셔도 됩니다 라는 뜻은.twt18
M
케투
조회수
350
추천 0
2024.11.08
댓글