위플래쉬 뜻(에스파)2
M
케투
2024.11.03
추천 0
조회수 398
댓글 0
(인스타 곤조쌤(@gonzossam) 참고)
Whiplash는
Whip + lash
(채찍) + (후려치기)
즉, 채찍질을 의미함
근데 이 채찍질이
앞뒤로 흔들리잖아
목도 그렇게 흔들어봐
목이 아프잖아
그래서 whiplash는
자동차 사고에서
목뼈의 손상
(경추의 손상)
도 의미함
그래서 위스파가 목을 부여잡고
춤을 추는거임
'아 아저씨! 운전을 그렇게 하시면 어떡해요!!!'
※걍 이해를 돕기위한거임
결국 이모든게
너무 갑작스러운 일이기때문에
갑작스러운 변화, 충격
이라는 의미가 내포된거지
에스파 가사를 보면
One look give 'em whiplash
('em은 them의 구어표현)
첫눈에 사람들을 확 사로잡아(채찍질처럼)
또는
확 그들을 시선을 잡아서 강렬하게 인상을 남겨
이런 뜻이 되는거임!
유머
독서붐 온 거 느껴지는지 말해보는 달글1
M
케투
조회수
411
추천 0
2024.11.09
디즈니플러스 조명가게 캐릭터 포스터 공개
M
케투
조회수
393
추천 0
2024.11.09
충격이다 못해 경악스러운 어제자 히든아이 아동학대 (충격주의)
M
케투
조회수
389
추천 0
2024.11.09
진짜 기괴한 책 찾았다....twt
M
케투
조회수
421
추천 0
2024.11.09
오늘자 굥 대국민담화 블라인드 반응.jpg
M
케투
조회수
409
추천 0
2024.11.09
살인 누명으로 10년 감옥살이하고 680억원 받게 된 사람 .jpg
M
케투
조회수
394
추천 0
2024.11.09
한국 피자헛 부도난 이유
M
케투
조회수
395
추천 0
2024.11.09
소년시절의 너) 혐관 맛집
M
케투
조회수
402
추천 0
2024.11.09
떨어졌을때 의외로 타격이 큰 시험.jpg
M
케투
조회수
387
추천 0
2024.11.09
다 본인 취준때가 제일 힘들다
M
케투
조회수
398
추천 0
2024.11.09
장애인들이 제품을 편하게 쓸 수 있는 기능으로 광고를 만든 애플
M
케투
조회수
374
추천 0
2024.11.09
청하 백댄서 직캠(또또)
M
케투
조회수
383
추천 0
2024.11.09
팬티 생리대를 정말 좋아한다는 개그우먼 허안나
M
케투
조회수
403
추천 0
2024.11.09
쿠팡플레이 시리즈 가족계획 1차 예고편 공개
M
케투
조회수
383
추천 0
2024.11.09
모델비 아끼려고 일반인 썼는데 대박난 사건
M
케투
조회수
373
추천 0
2024.11.09
댓글