위플래쉬 뜻(에스파)2
M
케투
2024.11.03
추천 0
조회수 672
댓글 0
(인스타 곤조쌤(@gonzossam) 참고)
Whiplash는
Whip + lash
(채찍) + (후려치기)
즉, 채찍질을 의미함
근데 이 채찍질이
앞뒤로 흔들리잖아
목도 그렇게 흔들어봐
목이 아프잖아
그래서 whiplash는
자동차 사고에서
목뼈의 손상
(경추의 손상)
도 의미함
그래서 위스파가 목을 부여잡고
춤을 추는거임
'아 아저씨! 운전을 그렇게 하시면 어떡해요!!!'
※걍 이해를 돕기위한거임
결국 이모든게
너무 갑작스러운 일이기때문에
갑작스러운 변화, 충격
이라는 의미가 내포된거지
에스파 가사를 보면
One look give 'em whiplash
('em은 them의 구어표현)
첫눈에 사람들을 확 사로잡아(채찍질처럼)
또는
확 그들을 시선을 잡아서 강렬하게 인상을 남겨
이런 뜻이 되는거임!
유머
엘지 구내식당1
M
케투
조회수
619
추천 0
2024.11.04
오사카 물가1
M
케투
조회수
578
추천 0
2024.11.04
지나가면 섬유유연제 향 폴폴나는 사람들 얼마나 많이 넣길래 찐하게 나는지 궁금한 달글1
M
케투
조회수
673
추천 0
2024.11.04
(아들맘이 아들에게 집착하는거) 외국에선 이거 정서적 근친이라고 함.x1
M
케투
조회수
633
추천 0
2024.11.04
페이커 탈룰라1
M
케투
조회수
637
추천 0
2024.11.04
갑상선암 환자들이 듣는 말.jpg3
M
케투
조회수
628
추천 0
2024.11.04
정형외과에서 일하는데 환자들 보고 슬플 때...........(추가)
M
케투
조회수
615
추천 0
2024.11.04
[핑계고] 나은아 시간이 어때 넌 빠르게 흘러 느리게 흘러?
M
케투
조회수
704
추천 0
2024.11.04
![[핑계고] 나은아 시간이 어때 넌 빠르게 흘러 느리게 흘러?](https://d19e2bh89fu7er.cloudfront.net/7773ad6a8cb8424b98e3b6702565f3be.webp)
윤석열 생활기록부
M
케투
조회수
671
추천 0
2024.11.04
40대 평균 남자 모습
M
케투
조회수
656
추천 0
2024.11.04
미리보는 11월 1주차 별자리운세
M
케투
조회수
687
추천 0
2024.11.04
어질어질 대환장 뉴욕 지하철
M
케투
조회수
611
추천 0
2024.11.04
월세 사는데 벽지 찢음
M
케투
조회수
675
추천 0
2024.11.04
성별 상관없이 썸타는 지예은
M
케투
조회수
623
추천 0
2024.11.04
초등학생 때 엄마가 울고 계시길래...twt
M
케투
조회수
670
추천 0
2024.11.04
댓글