"친애하는 한강님"…내달 노벨상 시상식서 한국어로 소개 된다

M

케투

2024.11.11

추천 0

조회수 384

댓글 0

한국인 최초로 노벨문학상을 수상한 한강 작가. 연합뉴스

https://n.news.naver.com/article/025/0003399492?ntype=RANKING

소설가 한강이 한 달 뒤 스웨덴 스톡홀름에서 열리는 노벨 문학상 시상식에서 자신에 대한 우리말 소개를 들으며 무대에 오를 것으로 보인다.

10일 연합뉴스 보도에 따르면, 한강의 작품을 스웨덴어로 번역한 번역가 박옥경씨는 시상식에서 수상자를 소개하는 연설의 마지막 문장을 한국어로 번역해 달라는 요청을 받았다고 밝혔다.

시상에 앞서 문학상 선정 기관인 스웨덴 한림원 위원 한 명이 스웨덴어로 한강을 소개하는 연설에 나서는데, 그간의 관례대로 한강을 무대로 맞이하는 마지막 문장을 작가의 모국어인 한국어로 말할 예정이라는 것이다.

댓글

유머

동덕여대 남자 교수님의 종강 공지 모음8

동덕여대 남자 교수님의 종강 공지 모음8

트럼프 엉덩이 타고난거 신기한 달글28

트럼프 엉덩이 타고난거 신기한 달글28

날씨가 이쯤 되면 진짜 제각각이 되는 홈웨어 상황.jpg30

날씨가 이쯤 되면 진짜 제각각이 되는 홈웨어 상황.jpg30

주4일 근무 6개월간 시행해보니…"회사·직원 모두에게 유익”25

주4일 근무 6개월간 시행해보니…"회사·직원 모두에게 유익”25

행정감사 출석한 안성재가 받은 질문들.jpg25

행정감사 출석한 안성재가 받은 질문들.jpg25

아빠차 모닝이라서 모른척하고 친구차 타고간 자식에게 충격먹은 아빠26

아빠차 모닝이라서 모른척하고 친구차 타고간 자식에게 충격먹은 아빠26

[단독] 배우 송재림 39세 나이로 사망…A4용지 2장 분량 유서 발견39

[단독] 배우 송재림 39세 나이로 사망…A4용지 2장 분량 유서 발견39

[단독] 송재림 오늘(12일) 사망향년 39세85

[단독] 송재림 오늘(12일) 사망향년 39세85

페이커는 사진이 왜 이렇게 찍히는 거지..?26

페이커는 사진이 왜 이렇게 찍히는 거지..?26

수험생도 "차라리 치킨 주세요"…썰렁한 종로 떡집거리28

수험생도 "차라리 치킨 주세요"…썰렁한 종로 떡집거리28

파스타 주문 했는데 그릇이 돈까스임20

파스타 주문 했는데 그릇이 돈까스임20

엄마 적금 해약시켜서 주식 올인한 주갤러20

엄마 적금 해약시켜서 주식 올인한 주갤러20

사장님이 보자마자 거절을 누른 요청사항18

사장님이 보자마자 거절을 누른 요청사항18

구해준사람 껌딱지 된 호박벌.jpg23

구해준사람 껌딱지 된 호박벌.jpg23

가난한 사람은 운전면허도 못 따겠네19

가난한 사람은 운전면허도 못 따겠네19

작성

< 405 406 407 408 409 >