위플래쉬 뜻(에스파)2
M
케투
2024.11.03
추천 0
조회수 356
댓글 0
(인스타 곤조쌤(@gonzossam) 참고)
Whiplash는
Whip + lash
(채찍) + (후려치기)
즉, 채찍질을 의미함

근데 이 채찍질이
앞뒤로 흔들리잖아

목도 그렇게 흔들어봐
목이 아프잖아
그래서 whiplash는
자동차 사고에서
목뼈의 손상
(경추의 손상)
도 의미함

그래서 위스파가 목을 부여잡고
춤을 추는거임
'아 아저씨! 운전을 그렇게 하시면 어떡해요!!!'
※걍 이해를 돕기위한거임
결국 이모든게
너무 갑작스러운 일이기때문에
갑작스러운 변화, 충격
이라는 의미가 내포된거지
에스파 가사를 보면
One look give 'em whiplash
('em은 them의 구어표현)
첫눈에 사람들을 확 사로잡아(채찍질처럼)
또는
확 그들을 시선을 잡아서 강렬하게 인상을 남겨
이런 뜻이 되는거임!
유머
소프트렌즈와 하드렌즈의 비교...jpg27
M
케투
조회수
341
추천 0
2024.11.04

직장인들 진짜 대학생때가 그리운지 궁금한 후기.jpg30
M
케투
조회수
337
추천 0
2024.11.04

노래들을때 제발 뺐으면 좋겠는 썩은 파트는 뭐야?40
M
케투
조회수
333
추천 0
2024.11.04

[단독] 녹취 최소 50개 더 있다21
M
케투
조회수
347
추천 0
2024.11.04
![[단독] 녹취 최소 50개 더 있다21](https://d19e2bh89fu7er.cloudfront.net/93557080f1394807a021fd914685d575.webp)
'48세' 김종국, 조나단 뒷담화 터졌다…"조세호 축의금 조금 내고 겁나 X먹어"21
M
케투
조회수
318
추천 0
2024.11.04

현재 민초논쟁 급이라는 미국 감자튀김 논쟁.JPG21
M
케투
조회수
296
추천 0
2024.11.04

[단독] "롯데월드 퍼레이드 중에 이건, 정말 선 넘은 거 아닌가요?”… 현재 논란 중인 내용20
M
케투
조회수
323
추천 0
2024.11.04
![[단독] "롯데월드 퍼레이드 중에 이건, 정말 선 넘은 거 아닌가요?”… 현재 논란 중인 내용20](https://d19e2bh89fu7er.cloudfront.net/b862fb2e5b11492292225e6287a324ac.webp)
아빠가 싸준 김밥이 너무 컸던 초등생 딸19
M
케투
조회수
323
추천 0
2024.11.04

초등학교 5분거리로 이사한 조두순.jpg21
M
케투
조회수
318
추천 0
2024.11.04

20대 30대 40대 각각 계좌 평균 잔액18
M
케투
조회수
329
추천 0
2024.11.04

역대 마법소녀 역사 논란19
M
케투
조회수
332
추천 0
2024.11.04

현재 남미새 중에서도 최악이라는 유형.JPG22
M
케투
조회수
337
추천 0
2024.11.04

현재 난리난 "백종원 음식들이 진짜 맛있냐?”.JPG21
M
케투
조회수
337
추천 0
2024.11.04

산후조리원에서 집안일하러 주말에 가시나요?20
M
케투
조회수
328
추천 0
2024.11.04

현재 씁쓸하다는 외식업계 트렌드.JPG20
M
케투
조회수
327
추천 0
2024.11.04

댓글