< 목록으로

💥 Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a smile ◡̈⃝

M
케투
2024.11.02
추천 0
조회수 39
댓글 0


💥 Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a smile ◡̈⃝ | 인스티즈The world's greatest wedding and funeral song 😂



* 내가 해석한 거라 오역 감안 부탁~

라이브 쩌니까 들어줘 ..


I, I just woke up from a dream
Where you and I had to say goodbye
And I don't know what it all means
But since I survived, I realized
방금 꿈에서 깼어
당신과 내가 작별인사를 해야만 했던 곳에서
이게 전부 무슨 의미인지 모르겠어
하지만 살아남은 후에 하나 깨달았어

Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night
네가 어딜 가든 난 따라갈게
아무도 내일은 장담할 수 없으니까
매일 밤이 마지막인 것처럼 널 사랑할게
마치 마지막 밤인 것처럼

If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
오늘 세상이 끝난다면 난 네 곁에 있고 싶어
파티가 끝난 후 우리의 시간이 다했더라도
잠깐이라도 널 안고 싶고
미소 지으며 눈 감고 싶어
오늘 이 모든게 사라진다면
난 네 옆에서 있고 싶어

Ooh, lost, lost in the words that we scream
I don't even wanna do this anymore
'Cause you already know what you mean to me
And our love's the only one worth fighting for
우리가 외친 말들 속에서 난 길을 잃었어
이제 더이상 이걸 하고 싶지가 않아
네가 나한테 어떤 의미인지 이미 알고 있잖아
우리의 사랑이 지킬 가치가 있는 유일한 사랑이야

Wherever you go, that's where I'll follow
Nobody's promised tomorrow
So I'ma love you every night like it's the last night
Like it's the last night
네가 어딜 가도 따라갈 거야
그 누구도 내일을 약속할 순 없어
그러니까 난 매일 밤을 마지막인 것처럼 널 사랑할 거야

If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
만약 세상이 끝난다 해도
난 네 곁에 있을 거야
파티가 끝나고 우리의 시간이 끝났다해도
잠깐이라도 좋으니까 널 안고 싶어
그리고 웃으며 끝을 맞이하고 싶어
오늘 모든게 끝나도
네 옆에 있고 싶거든

Right next to you
Next to you
Right next to you
Oh-oh

If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the party was over
And our time on Earth was through
I'd wanna hold you just for a while
And die with a smile
If the world was ending
I'd wanna be next to you
If the world was ending
I'd wanna be next to you
당장 세상이 끝난다 해도
난 네 곁에 있고 싶어
파티를 마치고 우리의 시간이 끝나도
잠깐이라고 좋으니 널 안고 싶어
그리고 미소지으며 죽고 싶어
이 순간 모든게 끝나도
네 곁에 있을게
세상이 끝이라 해도
난 네 옆에 있을 거야

(Ooh, ooh)
I'd wanna be next to you


쿠팡 보고 컨텐츠 펼쳐보기 >
원치 않을 경우 뒤로 가기를 눌러주세요
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글

유머

게이 남편과 20년간 결혼생활을 해온 연예인4
M
케투
조회수 41
추천 0
2024.11.02
게이 남편과 20년간 결혼생활을 해온 연예인4
ESTP, ISTP 유형의 특징2
M
케투
조회수 38
추천 0
2024.11.02
ESTP, ISTP 유형의 특징2
오빠 비요뜨 먹어도 돼?.jpg2
M
케투
조회수 36
추천 0
2024.11.02
오빠 비요뜨 먹어도 돼?.jpg2
주한 우크라이나 대사 : 한국산 방어무기 지원은 북한산 미사일을 방어 능력의 시험무대가 될 수 있다2
M
케투
조회수 40
추천 0
2024.11.02
주한 우크라이나 대사 : 한국산 방어무기 지원은 북한산 미사일을 방어 능력의 시험무대가 될 수 있다2
난임시술 지원 '아이 당 25회'로…"첫 아이 횟수제한 없어야"2
M
케투
조회수 35
추천 0
2024.11.02
난임시술 지원 '아이 당 25회'로…"첫 아이 횟수제한 없어야"2
혜리 입장문(사과문) 진짜 잘 썼다2
M
케투
조회수 43
추천 0
2024.11.02
혜리 입장문(사과문) 진짜 잘 썼다2
믿기 힘든 부산 서초갈비 근황2
M
케투
조회수 27
추천 0
2024.11.02
믿기 힘든 부산 서초갈비 근황2
일본인이 이해 못한다는 한국 문화..jpg1
M
케투
조회수 29
추천 0
2024.11.02
일본인이 이해 못한다는 한국 문화..jpg1
좋아하는 사람은 진짜 찬양하는 음식 조합...jpg1
M
케투
조회수 34
추천 0
2024.11.02
좋아하는 사람은 진짜 찬양하는 음식 조합...jpg1
최초로 한국에 본부가 있는 UN 산하 기구, 그 기구 최초의 한국인 고위직1
M
케투
조회수 29
추천 0
2024.11.02
최초로 한국에 본부가 있는 UN 산하 기구, 그 기구 최초의 한국인 고위직1
'구하라법' 드디어 확정.."아이 버린 부모는 재산상속 불가"1
M
케투
조회수 28
추천 0
2024.11.02
'구하라법' 드디어 확정.."아이 버린 부모는 재산상속 불가"1
[모던패밀리] 돼지 부르는 캠1
M
케투
조회수 29
추천 0
2024.11.02
[모던패밀리] 돼지 부르는 캠1
문복희가 먹은 롯데호텔 딸기케이크.jpg2
M
케투
조회수 29
추천 0
2024.11.02
문복희가 먹은 롯데호텔 딸기케이크.jpg2
곧 다가오는 방어회의 계절1
M
케투
조회수 31
추천 0
2024.11.02
곧 다가오는 방어회의 계절1
고양이카페에서 잠들면 생기는 일2
M
케투
조회수 29
추천 0
2024.11.02
고양이카페에서 잠들면 생기는 일2
작성
66 67 68 69 70