初動とは？ Hanteo ChartとCircle Chartの集計基準の違い
カムバックの記事に必ずといっていいほど出てくる「初動（韓国語で초동／チョドン）」は、アルバム発売後の最初の1週間に売れた枚数を指すファンダム用語です。ところが同じアルバムでも、ある記事はHanteo Chart（ハンターチャート）の数字を、別の記事はCircle Chart（サークルチャート）の数字を引用するため、数値が食い違って見えることがよくあります。2つのチャートが何を数えているのかを知っておけば、混乱しにくくなります。
初動は公式のチャート用語ではない
初動は「発売直後1週間の動向」といった意味で、ファンやメディアの間で広く使われている言葉です。通常は発売日を含む7日間の販売枚数を指しますが、チャートごとに週間集計期間（開始曜日）が別に決まっているため、「発売日から7日間」と「チャートの週間集計」が必ずしも一致するわけではありません。記事で初動の数値を見るときは、どのチャートのどの期間の基準なのかもあわせて確認するとよいでしょう。
Hanteo ChartとCircle Chartは数える対象が違う
| 区分 | Hanteo Chart | Circle Chart |
|---|---|---|
| 基準 | 提携販売店で実際に販売された枚数 | 制作会社・流通会社が出荷した枚数（返品分を除く） |
| よく引用される場面 | 発売直後の初動に関する記事 | 月間・年間の累計に関する記事 |
| 数字が大きくなるケース | 提携販売店でファンがたくさん購入した場合 | 海外への輸出分など、出荷が多い場合 |
そのため、海外向けの出荷が多いアルバムでは、Circle Chartの月間の数値がHanteoの初動よりはるかに大きくなることもあります。どちらが「正しい」というより、それぞれ異なるものを測る指標だと理解すればOKです。
公式の数値はどこで確認できる？
- Hanteo Chart：Hanteo Chartの公式サイトとアプリで、デイリー・ウィークリーのアルバムチャートを確認できます。
- Circle Chart：Circle Chart（旧Gaon Chart）の公式サイトで、週間・月間・年間のアルバムチャートが公開されています。
- 事務所がプレスリリースで数値を発表する際も、どのチャート基準かを明記していることが多いので、基準もあわせて読んでみてください。
集計方法はチャート運営会社の改編によって変わることがあります。正確な規定は、各チャートのお知らせを基準に確認してください。
予約販売と初動の関係
予約販売で購入したアルバムは、通常、発売後に販売・出荷されるタイミングで集計に反映されます。ただし、販売店がチャートの提携先かどうか、出荷日がいつかによって、反映のタイミングが変わることがあります。集計への反映を重視するなら、販売店のお知らせにチャート反映の案内があるか確認するのが確実です。
よくある質問
アルバムを何枚も買えば、すべて集計されますか？
一般的には販売された枚数分が集計されますが、チャートによっては異常な購入のフィルタリングや、アルバムの形態ごとの反映基準が設けられている場合があります。チャートのお知らせを確認してください。
プラットフォームアルバム（実物のCDがないアルバム）も含まれますか？
チャートや時期によって基準が異なってきました。最新の基準は、各チャートの集計案内を確認するのが最も正確です。